SBC Attends Meeting Hosted by the Department of Expatriate and Refugee Affairs
Syrian British Consortium Attends Meeting Hosted by
the Department of Expatriate and Refugee Affairs
Last Saturday, the Syrian British Consortium (SBC) met with Ms Nahla Al-Othman, Director of the Department of Expatriate and Refugee Affairs, and Dr Khaled Turkawi in London. The meeting was attended by a number of members of the Syrian community.
During the discussion, SBC raised three key areas of concern. The first focused on asylum and immigration matters affecting Syrians, the challenges they face, and the impact of developments in Syria since liberation on their circumstances and lives. SBC emphasised the importance of supporting alternative pathways for those who have established their lives in the UK, respecting their choices and ensuring that they are not subjected to pressure or compelled to return to Syria against their will.
SBC also highlighted the importance of working alongside the UK Government to encourage banking institutions in the UK to facilitate financial transfers to and from Syria and strengthen confidence in financial transactions. It also sought clarification on any government action concerning frozen assets in the UK, including how these assets could be recovered and directed towards supporting the victims of the former regime.
The meeting also addressed a wider range of issues affecting Syrians in both the UK and Syria. These included the challenges arising from the absence of a Syrian embassy or consular representation in the United Kingdom, as well as ways to encourage investment, strengthen trade and financial links, and support employment opportunities for Syrians in both countries.
Discussions further explored posiible opportunities to share the expertise accumulated in the UK with Syria through training and professional development programmes in addition to knowledge exchange. Such initiatives could contribute to developing the labour market and creating new prospects and opportunities for Syrians.
At the conclusion of the meeting, Ms Nahla Al-Othman and Dr Khaled Turkawi stressed the importance of maintaining close engagement with Syrian communities. They also committed to holding further meetings and continuing efforts to address outstanding issues that directly affect the daily lives and needs of Syrians.
————————————
المجلس السوري البريطاني يشارك في لقاء نظمته مديرة إدارة شؤون المغتربين واللاجئين
التقى المجلس السوري البريطاني، يوم السبت الماضي، بالسيدة نهلة العثمان مديرة إدارة شؤون المغتربين واللاجئين ، والدكتور خالد تركاوي، في العاصمة البريطانية لندن، بحضور عدد من أعضاء الجالية السورية وفاعلين في مجالات مختلفة.
.
طرح المجلس ثلاث نقاط أساسية ضمن الحوار الأولى متعلقة بملفات اللجوء والإقامة للسوريين، والعقبات التي يواجهونها، وانعكاسات التطورات التي شهدتها سوريا منذ التحرير على أوضاعهم وحياتهم. كما جرى التأكيد على ضرورة دعم توفير مسارات بديلة للأشخاص الذين أسسوا حياتهم في بريطانيا، واحترام خياراتهم وعدم ممارسة الضغوط عليهم أو دفعهم نحو عودة غير طوعية إلى سوريا.
.
كما أشار المجلس الى أهمية العمل بالتوازي مع الحكومة البريطانية لدعم وتشجيع المؤسسات المصرفية في المملكة المتحدة على تسهيل التحويلات المالية من وإلى سوريا، وتعزيز الثقة بالعمليات والمعاملات المالية و الاستفسار عن أي تحرك حكومي بما يخص الأصول المجمدة في بريطانيا وكيفية استردادها لصالح ضحايا النظام السابق.
كما تناول اللقاء مجموعة من القضايا المتعلقة بشؤون السوريين في كل من بريطانيا وسوريا، وفي مقدمتها التحديات التي يواجهها السوريون في ظل غياب سفارة أو تمثيل قنصلي سوري في المملكة المتحدة، وسبل دعم الاستثمارات وتعزيز التبادل التجاري والمالي ودعم فرص العمل للسورين في البلدين.
.
وتطرق النقاش أيضاً إلى سبل الاستفادة من الخبرات العلمية والعملية المتراكمة في بريطانيا، ونقلها إلى سوريا من خلال برامج التدريب والتأهيل وتبادل الخبرات، بما يسهم في تطوير سوق العمل وفتح آفاق وفرص جديدة أمام السوريين.
.
